“我不会仇恨你们。”一个在上周五晚上巴黎恐怖袭击中痛失爱妻的丈夫,在写给ISIS的一封信中如此写道。这封信目前已被转发数十万次。
据悉,写下这封书信的是法国记者莱里斯(Antoine Leiris),他35岁的妻子海伦(HeleneMuyal-Leiris)是一位美发化妆师,上周五晚在巴塔克兰音乐厅遇袭身亡。他们是一个三口之家,还有一个仅仅17个月大的儿子。
以下是莱里斯写给巴黎恐怖袭击肇事者这封信的全文:
周五晚上,你抢走了一个对于我来说非常重要的人的生命——我一生的挚爱、我儿子的母亲。但是,我想跟你说,我不会仇恨你。我不知道你们是谁,我也不想知道,因为你们的灵魂已经死去了。如果这位神,就是你为了祂而盲目杀戮的神,是用祂的形象创造了我们的话,那么,你射在我妻子身上的每颗子弹,都已经打入祂的心脏。
所以,我不会将仇恨当做礼物赠送给你。你想要让仇恨充满我的心,但是如果我以仇恨来回应你的杀戮,那么我就会堕入跟你一样的无知之中。你以为我会害怕,你希望我因此不再信任同胞,你期待我为了安全而牺牲自由。但是,你输了。因为我还会像以前那样生活。
经过数个日夜的等待之后,今天早上,我终于再次见到了她。她就像周五晚上离开时一样美丽,就像12年前、我无可救药地爱上她时那样优雅。
当然,我的确感到悲伤痛苦,这算是你小小的胜利。但是,这不会持续太久。因为我知道她每天将陪伴这我们;最后,我们将在天堂相见;那个地方,可能你永远也没有机会见到。
现在,尽管我的家庭只剩下两个人:我的儿子,还有我;但是,我们必世界上所欲的军队更强大。我没有太多时间可以花费在你的身上,因为梅尔维尔很快就会中午睡中醒来,我还要去照顾他。他只有17个月大,他会像以前那样享受午餐、自由玩耍,他的整个生命都将充满快乐和自由。不过,他也不会对你产生任何仇恨,因为我们的幸福是对你最大的威胁。


























